El-Fatiha
الفاتحة
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit!
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Çdo lavdërim i përket Allahut, Zotit të botëve,
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit,
مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ
Sunduesit të Ditës së Gjykimit.
إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ
Vetëm Ty të adhurojmë dhe vetëm prej Teje ndihmë kërkojmë.
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
Udhëzona në rrugën e drejtë!
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
Në rrugën e atyre që u ke dhuruar mirësi e jo në të atyre që kanë shkaktuar zemërimin Tënd, as në të atyre që janë të humbur!
Teksti arabisht dhe përkthimi i kuptimeve: QuranEnc / Hasan Nahi.
Përkthimi është shpjegim i kuptimeve në shqip dhe nuk zëvendëson tekstin arab të Kuranit.